Vacances d'hiver

Après cinq ans d'expéditions ininterrompues durant chaque période de fêtes, nous faisons quelque chose de radical : prendre une pause.

Ceci aurait dû être fait bien, bien plus tôt. Cependant, j'ai trouvé trop facile de tomber dans le piège du mode de vie capitaliste "toujours connecté" sans fin. Il y a eu de nombreuses années où George et moi avons travaillé pendant Noël. Nous avons dû nous demander : "pourquoi faisons-nous cela, en fait ?". Nous travaillons déjà presque tous les jours de l'année.

Cette année, nous avons emménagé dans notre nouvel entrepôt en quatre jours chrono tout en essayant de maintenir les opérations d'expédition. Les nuits tardives et l'épuisement ont été réels pour tous les membres de notre petite équipe. Entre les blessures récurrentes et chroniques, et l'épuisement de notre petite équipe, la vie m'a une fois de plus rappelé que nos corps sont des ressources finies qui ont besoin et méritent du repos.

Par conséquent : notre équipe d'entrepôt sera en congé du 22 au 26 décembre, et les expéditions reprendront le lundi 29 décembre. Les commandes passées pendant la fermeture seront expédiées dès que possible lorsque nous reprendrons le 28.

Merci d'être le genre de clients qui comprennent et qui souhaitent que nous traitions les êtres humains comme ils devraient être traités.